Questo e' il mio voto, ed il mio consiglio spassionato.
Kao njen doktor, moja preporuka je protiv samoubojstva.
Come suo medico, il mio consiglio e' di non suicidarsi.
Moja preporuka tebi je "dama sa šurom i jajima", možeš je slobodno jebati u dupe u prostoriji za cure.
La bionda la troverà a fottere con qualcuno in bagno.
Želim da moja preporuka nešto znaèi.
Perche' se do' la garanzia a qualcuno, significa che do' loro la mia parola.
Moja preporuka je da svi studenti budu ogranièeni.
Sono dispiaciuto per la cosa, signor Shue.
Možda se to eventualno promeni, ali, za sada, to je moja preporuka.
Questo potrebbe cambiare in futuro ma per ora, da quello che visto, queste sono le mie indicazioni.
Moja preporuka da se kazna za trgovanje oružjem smanji sa 15 na 3 godine, uslovna nakon 14 mjeseci.
La mia raccomandazione... che la vostra condanna per traffico di armi automatiche sia ridotta da 15 a 3 anni... liberta' vigilata in 14 mesi.
Moja preporuka je da projekt Intersekta bude napušten.
Raccomando che il progetto Intersect venga abortito.
Moja preporuka je Helen Magnus. To sam vam veæ rekla.
Il mio referente e' Helen Magnus.
Moja preporuka æe biti njihova zamena.
Il mio consiglio sara' di sostituirli.
Moja preporuka ti je da se ovoga nagutaš kao da je tik-tak.
La mia raccomandazione e' di ingollare queste pillole come se fossero Tic Tac.
Sinko, moja preporuka je garancija kvalitete.
Figliolo, dovresti sapere che un mio consiglio e' sinonimo di garanzia.
Moja preporuka je da zaboravite na sve.
Il mio consiglio e' di dimenticarvi di tutto questo.
Zanimljivo, jer je to taèno ono što bih preporuèio, ali oèito, moja preporuka kao šefa hirurgije, sa više od 30 godina iskustva, nije dovoljna.
Divertente, perche' e' proprio quello che suggerirei. Ma a quanto pare, il mio consiglio come Capo di chirurgia, con oltre trent'anni di chirurgia generale alle spalle, non e' sufficiente.
Moja preporuka za ljude koji se žene i imaju decu
Questo e' il consiglio che do alle persone che stanno per sposarsi e avere figli. Mangia per primo.
Ipak, moje sauèešæe i moja preporuka da niko više ne pravi njihovu grešku.
Tuttavia porgo le mie condoglianze e la raccomandazione che altri non ripetano lo stesso errore.
Moja preporuka, i mislim da je i preporuka amerièkog naroda, bi bila bi za zakonito, uredno ispitivanje ovih zakona.
Quello che preferirei, e penso sia quello che preferirebbe la gente Americana, sarebbe un legale, regolare esame di queste leggi.
To je moja preporuka da ne treba da odlaže Za nastavak ove misije.
Il mio consiglio e' che non dovremmo attendere oltre e procedere con la missione.
Moja preporuka je da pišete malo a da se molite mnogo.
Mi raccomando, scrivete poco... e pregate tanto.
Moja preporuka je da se preore njiva.
Il mio consiglio e' di arare il suolo.
Moja preporuka je da se svi poènemo navikavati na sve novo.
Suggerisco di abituarci tutti quanti al nuovo status quo.
Njegovi postupci zahtevaju saslušanje, a moja preporuka je da se otpusti.
Credo che le azioni del detective richiedano un'udienza davanti al consiglio e raccomando la sua rimozione dalle forze dell'ordine.
„Vidite”, kazao nam je, „moj prvobitan savet je očigledno bio pogrešan, stoga je moja preporuka da se Travis vrati na početnu dozu dok ne nađe nekoga stručnijeg da ga skine sa njih.”
"Guardate, " ci disse, il mio suggerimento iniziale è chiaramente sbagliato, quindi la raccomandazione ufficiale è che Travis torni alla sua terapia finché non trova qualcuno più competente per farlo smettere."
0.76223802566528s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Questo e' il mio voto, ed il mio consiglio spassionato. 